C’est sous ce titre plus percutant en espagnol « Les jeunes ont deux options : être victimes ou agresseurs » que le professeur B. Argueta décrit et analyse la situation d’extrême violence qui règne au Guatemala et en particulier dans la capitale. Un autre article récent le complète utilement.

Deux textes essentiels pour mieux comprendre les jeunes du Mojoca et les conditions difficiles du travail sont à lire ici et ici.