Une victoire de plus sur une multinationale minière !

6/03/2015

La Première Chambre de la Cour d’Appel donne suite à l’action introduite par le Directeur Général du Centre d’Action Juridico-Environnementale et Sociale du Guatémala (CALAS) et annule le permis d’exploitation minière ‘’Niquegua Montúfar’’ dans le département de Izabal.

Cet après-midi, la Première Chambre de la Cour d’Appel a prononcé un jugement qui donne suite à l’action introduite par le CALAS du fait des violations de procédure et des atteintes aux droits de la défense commises par le Ministère de l’Énergie et des Mines pour avoir accordé le permis d’exploitation minière ‘’Niquegua Montúfar’’ en avril 2013.

La Chambre a estimé que ces droits ont été violés par le rejet de recevabilité de l’action introduite par le CALAS contre ce permis d’exploitation minière.

La Chambre a ainsi créé pour la première fois une jurisprudence en ordonnant au Ministère de l’Énergie et des Mines d’annuler définitivement toutes les dispositions administratives prises postérieurement au rejet de la recevabilité de l’action introduite ; c’est-à-dire que la Chambre a ordonné l’annulation du permis d’exploitation minière accordée.

Le gouvernement de Otto Pérez accordé trois licences d’exploitation minière en 2013, et celles-ci (El Escobal dans la communauté de San Rafael Las Flores, Sechol dans le département de Alta Verapaz et Niquegua dans le département de Izabal) ont été annulées grâce à la mobilisation et à l’opposition du CALAS.

Nous sommes en train d’obtenir justice pour les communautés et pour la nature.

 

URGENTE, URGENTE. POR FAVOR DIFUNDIR !!!!

SALA PRIMERA DE LA CORTE DE APELACIONES AMPARA A CALAS POR MEDIO DE SU DIRECTOR GENERAL Y SUSPENDE LICENCIA DE EXPLOTACIÓN MINERA NIQUEGUA MONTÚFAR EN IZABAL.

Esta tarde ha sido notificada la sentencia por medio de la cual la Sala Primera de la Corte de Apelaciones a amparado a CALAS por las violaciones al debido proceso y el derecho de defensa cometidas por el Ministerio de Energía y Minas al otorgar la licencia de explotación minera NIQUEGUA MONTUFAR en abril del 2013. La Sala resolvió que se han violentado esos derechos al rechazarse a tramitar la oposición a dicha licencia que fuera presentada por CALAS previo al otorgamiento de la citada licencia. Como un precedente jurídico sin precedentes la Sala ha ordenado al Ministerio de Energía y Minas SUSPENDER EN DEFINITIVA TODA RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA POSTERIOR AL RECHAZO DE LA OPOSICIÓN O SEA HA ORDENADO SUSPENDER LA LICENCIA MINERA DE EXPLOTACIÓN otorgada.

El gobierno de Otto Pérez otorgó 3 licencias de explotación minera en 2013 y las 3 (El Escobal en San Rafael Las Flores, Sechol en Alta Verapaz y Niquegua en Izabal) han sido suspendidas gracias al trabajo de litigio estratégico de CALAS. Estamos construyendo justicia para las comunidades y justicia para la naturaleza.